패왕별희 디 오리지널 배우 감독 이야기

패왕별희 디 오리지널

감독 첸 카이거에 의해서 1993년 개봉한 영화 패왕별희 디 오리지널 (Fardwell My Concubine 1993)은 1920년대 배경으로 어머니가 북경 오페라단에 팔아넘긴 젊은 청 데이의 이야기를 따라갑니다. 패왕별희 디 오리지널, 배우, 감독 이야기 해보겠습니다.

 

패왕별희 디 오리지널

우선 '패왕별희'의 뜻은 초나라의 패왕 항우가 사랑하는 첩 우희와 이별하다는 뜻의 경극입니다. 이 경극의 내용은 초나라의 패왕 항우는 배신과 암투 속에서 한나라의 유방에 패배하게 됩니다. 대치중인 상황에서 애첩 우희는 유방의 편인 한신의 계략을 자신들의 초나라 군사들의 충성심이 흔들리는 것을 보게 됩니다. 그날 밤 우희는 항우의 굳건함을 바라고, 자신의 사랑과 마음을 보여주기 위해 그의 앞에서 칼춤을 추다가, 항우의 칼로 자결을 하게 됩니다. 2천 년 영웅을 사랑한 우희의 러브스토리는 1920년대 경극으로 만들어져서 베이징 공연장에서 처음 선보이게 되는데 이것이 경극 패왕별희의 내용입니다. 영화는 두 명의 남자 경극 배우인 청데이와 샬로가 중국의 정치적 격변기 동안 그들의 시끄러웠던 삶에 대한 이야기입니다. 1920년 어머니에 의해 북경 오페라단에 팔려간 청데이(어릴 때이름 두지)는 거기 아이들의 괴롭힘에서 도와준 샬로 (어릴 때이름 시투)와 친해지게 됩니다. 극단의 연습은 힘들었습니다. 제일 힘들었던 것은 남자인 두지가 여자인 우희가 되는 것이었습니다. 그는 극단의 집요하고 반복적인 교육과 시투의 도움을 통해서 끝내 우희가 됩니다. 그리고 시투는 패왕이 됩니다. 이들은 패왕과 우희를 연기하는 당대 최고의 배우로 성장합니다. 경극의 상대역으로만 대하는 샬로와 달리 데이는 경극을 넘어 모든 것을 샬로와 함께 하려고 합니다. 샬로가 기방의 기녀인 쥬산과 사랑에 빠지게 되면서 비극적인 삼각관계가 됩니다. 데이는 평소 자신에게 마음이 있었던 공연계의 거물인 원대인을 만나러 가게 되고, 그 집에서 어릴 때부터 샬로가 가지고 싶어 했던 검을 얻어 샬로에게 던지며 이제 남남이라는 선포를 하지만 이들은 1940년대와 1970년대의 정치적 혼란에 휘말리게 됩니다. 그 혼란 속에서 샬로와 쥬산은 결혼하게 됩니다. 경극을 그만하라는 만류에도 평생을 공연만 해오던 샬로와 데이에게는 공연을 그만둔다는 것은 불가능한 일이었습니다. 다시 공연이 시작되고 반복되는 역사적 변화에 얽혀 긴 세월이 흐르고 예전에 섰던 무대에서 둘만의 마지막 공연으로 끝이 납니다.

 

배우 이야기

장국영의 연기는 그야말로 압권입니다. 그의 연기에 감동하지 않을 수 없을 정도로 날것 그대로의 감정과 연약함으로 청데이 캐릭터를 그려냅니다. 어머니에게 팔려간 어린 소년의 고통과 슬픔을 느낄 수 있지만 북경 경극 예술에서 위안을 찾습니다. 우희 역할에 대한 그의 집착은 가슴 아프고 감동적이며, 이 복잡한 캐릭터를 묘사하는 장국영의 연기는 놀랍기 그지없습니다. 샬로 역을 맡은 장펑이 역시 놀라운 연기를 펼쳤다. 북경 오페라에 대한 애정과 어떤 어려움에도 굴하지 않고 살아남겠다는 굳은 의지가 그의 연기를 통해 고스란히 느껴집니다. 주샨 역의 공리도 이 영화에서 빼놓을 수 없는 배우입니다. 주샨은 아름다움, 신비함, 강인함의 매혹적인 조화가 돋보이는 캐릭터로, 공리는 이 모든 자질을 우아하고 기교 있게 연기합니다. 이 세 배우의 케미스트리는 전기적이며, 이들의 연기는 매혹적이면서도 가슴을 울리는 비극적인 삼각관계를 만들어 냅니다. 각 배우들은 각자의 캐릭터에 독특한 관점과 감정적 깊이를 더해 사랑, 의리, 배신이라는 영화의 주제가 관객들에게 더욱 깊은 울림을 선사합니다. 하지만 뛰어난 연기는 여기서 끝나지 않습니다. 마스터 관 역의 리춘과 시토우 역의 게유 역시 오페라단 단원으로서 주목할 만한 연기를 선보입니다. 이들의 연기는 영화의 풍성함과 복잡함을 더해 진정한 걸작 영화로 탄생했습니다.

감독 이야기

중국 영화계의 선구적인 영화 제작자인 첸카이게는 관객들에게 중국의 풍부한 문화유산을 재미있게 전달할 뿐만 아니라 교육적으로도 도움이 되는 걸작을 만들고 싶다는 꿈을 가지고 있었습니다. 그는 거의 10년 동안 끊임없이 대본 작업에 몰두하며 모든 디테일에 정성을 쏟아 부었습니다. 그는 중국의 역사적 사건과 문화적 전통을 정확하게 묘사하는 동시에 전 세계 관객의 공감을 불러일으킬 수 있는 매력적인 스토리를 담은 영화를 만들기로 결심했습니다. 영화 전반에 걸쳐 케이지가 디테일에 열정을 쏟았음을 알 수 있습니다. 중국 문화와 전통에 대한 그의 이해는 놀라울 정도로 뛰어나며, 이는 모든 장면에서 드러납니다. 복잡한 북경 오페라부터 세심한 세트와 의상에 이르기까지 영화의 모든 요소는 세심하고 정밀하게 제작되었습니다. 하지만 카이게의 비전은 단순히 중국의 문화유산을 보여주는 데 그치지 않았습니다. 그는 모든 문화와 배경을 가진 사람들이 공감할 수 있는 인간 경험에 대한 이야기를 들려주고 싶었습니다. 사랑, 배신, 충성심이라는 영화의 주제는 보편적인 것이며, 카이게는 캐릭터와 그들의 관계에 집중하여 이러한 주제를 날것 그대로의 진정성 있는 방식으로 생생하게 표현했습니다. 케이지는 문화 대혁명 시기에 중국에서 성장한 자신의 경험을 바탕으로 영화에 독특한 관점을 불어넣었습니다. 진정성을 향한 그의 노력은 모든 장면에서 분명하게 드러나며, 그 결과 중국 문화의 본질을 포착하는 동시에 우리 모두를 하나로 묶는 공통의 인류애를 강조하는 영화가 탄생했습니다. 이 영화가 중국과 전 세계에서 성공을 거둔 것은 카이게의 재능과 헌신을 입증하는 증거입니다. 그의 스토리텔링은 관객을 감동시키고 문화적 격차를 해소하는 힘을 가지고 있습니다. 그는 중국 문화의 아름다움과 인간 정신의 회복력을 전 세계에 보여주었습니다. 첸 카이게는 단순한 영화 제작자가 아닌 진정한 비전가로서, 그의 작품은 앞으로도 여러 세대에 걸쳐 관객에게 영감을 주고 마음을 사로잡을 것입니다.